- ANZEIGE -

verschicken | ausdrucken | Leserbrief schreiben

Medien

Donnerstag, 03.12.2009

Deutschlandlied: Pete Doherty bedauert Absingen „verbotener“ Strophe

Nicht Pete Doherty sondern natürlich Hoffmann von Fallersleben: „Deutschland, Deutschland über alles“ Foto: Wikipedia

BERLIN. Der britische Rocksänger Pete Doherty hat sich dafür entschuldigt, bei einem Auftritt in München die Anfangsverse der ersten Strophe des Deutschlandlieds gesungen zu haben.

„Das war ein Fauxpas“, sagte der 30 Jahre alte Musiker dem Internetdienst TIKonline. Er habe nicht gewußt, „daß es verboten ist“, sonst hätte er es nicht getan, wird Doherty zitiert.

Der wegen seiner langjährigen Drogensucht in die Schlagzeilen geratene Sänger soll während des Auftritts bei einem Festivals des Jugendsenders „on3“ einem Bericht der Münchner Tageszeitung tz zufolge mehrmals die Worte „Deutschland, Deutschland über alles“ gesungen haben.

„We are not amused”

Das Publikum reagierte mit Buhrufen, Pfiffen und ausgestreckten Mittelfingern. Nach einiger Zeit sei Doherty daraufhin durch den Veranstalter, den Bayerischen Rundfunk, von der Bühne gebeten worden, um „das extrem gespaltene Publikum“ nicht weiter aufzuregen. „Sonst hätten wir die Sicherheit nicht mehr garantieren können“, sagte Multimedia-Programmchef Rainer Tief gegenüber der tz: „Um es britisch zu sagen: We are not amused.“

Bereits am Dienstag hatte Dohertys Management verlautbart, der Sänger bedauere es, falls „Besucher oder Hörer und der Bayerische Rundfunk durch seinen Auftritt beleidigt worden sein sollten“. Dies sei nicht beabsichtigt gewesen. „Pete ist ein aktiver Teilnehmer an antifaschistischen und antirassistischen Organisationen“, heißt es in der Erklärung weiter.

Erste und der zweite Strophe sind nicht verboten

Das 1841 von Heinrich Hoffmann von Fallersleben gedichtete „Lied der Deutschen“ ist seit 1952 die Nationalhymne der Bundesrepublik Deutschland. Bei offiziellen Anlässen wird nur die dritte Strophe gesungen.

Bundespräsident Richard von Weizsäcker und Bundeskanzler Helmut Kohl bestätigten 1991 die dritte Strophe des Liedes als deutsche Nationalhymne. Das Singen der ersten und der zweiten Strophe ist nicht verboten. (vo)

-> Das Deutschlandlied mit allen drei Strophen auf Youtube

<- zurück zur Startseite

Anzeige: 1 - 23 von 23.

H. Schmidt aus NRW

Mittwoch, 09-12-09 03:18

@Paul Mannstein aus State Side
"ich hore diesen Mist auch ab und zu mal aber nur zu der Gelegenheit wenn ich aus dem erbarmlichen Amiland wieder mal nach Deutschland reise"

man, Mannstein, wenn ich Ihre Beiträge so lese müssen Sie in die USA zwangsdeportiert worden sein! :-;

was ist denn Ihrer Meinung nach so erbärmlich in Ihrem "Exil"?

interessant wäre es in diesem Zusammenhang einmal zu erfahren was Sie dort hin verschlagen hat und in welchem Bundestaat Sie dort leben ?

R. Feldmann aus Deutschland

Dienstag, 08-12-09 11:42

"Muss man diese Trottel noch bedauern oder darf gelacht werden?"

Man kann nur hoffen, dass es irgendwann gelingt, "diese Trottel" zur Verantwortung zu ziehen!

Paul Mannstein aus State Side

Sonntag, 06-12-09 01:29

@Otto Ohnesorge aus Berlin:

Vielen Dank fur ihre Erklarung.

Ich hore diesen Mist auch ab und zu mal aber nur zu der Gelegenheit wenn ich aus dem erbarmlichen Amiland wieder mal nach Deutschland reise.

Danach muss man jedesmal leider den Kopf schutteln als der Gedanke "Armes Deutschland" wiederholt durch mein Gehirn schwebt.

Otto Ohnesorge aus Berlin

Samstag, 05-12-09 12:26

Lieber Paul Mannstein aus State Side,

daß ist eine Verballhornung oder sollte ich besser sagen Verarschung des ans Englische angelehnte Angebersprech. Ich höre diesen Mist nahezu täglich.
Sie etwa nicht?

Rüdiger Knust aus Kiel

Samstag, 05-12-09 11:10

Die "antifaschistischen und antirassistischen Organisationen" dürfen Pete Doherty gerne behalten. Es bestand wohl auch nie die Gefahr, daß national-konservative und freiheitlich denkende Menschen in Deutschland, ihn für sich vereinnahmen könnten. Viel peinlicher ist es, daß immer noch viele Deutsche glauben, daß die erste Strophe in Deutschland verboten sein. Allerdings hat auch die deutsche Politik dazu beigetragen, daß dieser Eindruck entstanden ist. Ich kann mich auch noch erinnern, daß linke Politiker das Märchen verbreiteten, in dieser Strophe würde Deutschland über andere Länder gestellt. Selbst viele konservative Politiker ließen diese völlig unsinnige Interpretation zu. Woher sollen es also die jungen Menschen besser wissen?

Paul Mannstein aus State Side

Samstag, 05-12-09 01:32

@Otto Ohnesorge aus Berlin:

"Du mußt chillen und relaxen".

Bitte Herr sehr geehrter Ohnesorge konnen sie mir bitte erklaren was sie mit den Auspruch "chillen und relaxen" eigentlich meinen?

Hasso Gantze aus Swakopmund

Freitag, 04-12-09 20:38

Absurdistan, wie es lebt! Was für ein Aufheben um so einen zugekifften Bengel. Gut daß H. von Fallersleben das nicht erleben muß. Er würde sich nicht schämen für diesen Vogel, sondern für seine Landsleute. Ein Grund mehr, den BR abzuschalten.

A. Müller aus der Pfalz

Freitag, 04-12-09 16:43

Wer ist dümmer:

-ein Rocksänger, der dank seines drogengeschädigten Gehirnes nicht weiß, daß man im Lande der politischen Überkorrektheit den vollständigen Text des Deutschlandliedes besser nicht singt

oder

-der Bayerische Rundfunk und das Publikum, das nicht weiß, daß die 1. und 2. Strophe nie verboten wurden und rein rechtlich in der Öffentlichkeit gesungen werden DÜRFEN?

Bernd Btanetzek aus Bünde

Freitag, 04-12-09 13:38

Es gibt bestimmt kein Land auf der Welt,in dem sich ein ausländischer Sänger für das Singen der Nationalhymne,vor heimischen Publikum,entschuldigen müßte.Und da wollen uns unsere Politiker einreden wir währen nichts besonderes.Unser Verhalten ist doch geradezu einzigartig,auf dieser Welt.Traurig zwar aber eimalig.

MG 42 aus Oberbayern

Freitag, 04-12-09 12:50

Dazu kann ich nur sagen:

Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt,
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Brüderlich zusammenhält,
Von der Maas bis an die Memel,
Von der Etsch bis an den Belt –
Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt!!!

Freundliche Grüße

MG 42

Hans Deutsch aus Dresden

Freitag, 04-12-09 08:25

Tja, so sieht man das halt im Ausland mit patriotischen Liedern: Rule, Britannia! Kein Zweifel, der Mann ist wirklich kein Rechtsradikaler. Sondern bloß jemand, der in einem Land aufgewachsen ist, wo Nationalstolz - wie auch überall sonst auf der Welt - etwas ganz Selbstverständliches ist und der sich nie auch nur hätte Träumen lassen, dass das bei den Deutschen nicht so sein könnte.

Toni Roidl aus k.A.

Freitag, 04-12-09 08:03

»Das (doch wohl deutsche) Publikum reagierte mit Buhrufen, Pfiffen und ausgestreckten Mittelfingern.« Das ist das eigentlich kranke an dieser Meldung!

Michael Pfeifer aus Leipzig

Freitag, 04-12-09 06:12

Ein chronisch besoffener Spinner gibt "Konzerte", wen interessierts??? Lallt das Lied der Deutschen ins Mikro, das "Publikum" buht und pfeift??? Weil er die Deutschen damit beleidigte, oder weil das "Konzert" ein Singsang mit Antideutschen war???

Die Strophen des Deutschlandliedes sind NICHT verboten und jeder Deutsche sollte dessen Text kennen.

Übrigens am 9.11. fanden ja viiiele Feiern statt wegen des Mauerfalls. Preisfrage: Welches Lied wurde dabei nirgendwo gespielt, noch nichtmal als reine Melodie???
Richtig, das Lied der Deutschen.

Olaf Ditges aus NRW

Freitag, 04-12-09 03:20

"Deutschland Deutschland über alles" bezieht sich auf das harte und am Ende erfolgreiche Ringen unserer Ahnen um die Einheit des einst zersplitterten und besetzten deutschen Reiches und soll den Vorrang des geeinten Deutschlands vor den widerstrebenden Partikularinteresse der einstigen Einzelstaaten ausdrücken. Der Rest der Strophe gibt die damaligen geographischen Grenzen des deutschen Gebietes wieder.
Lernt man so etwas simples und grundlegendes in den deutschen Schulen? Nein !(dieser Staat hat kein Recht eine Schulpflicht zu verlangen)

Der Klaus aus Deutschland

Freitag, 04-12-09 01:44

Soso, da wär der Pöbel also fast ausgerastet weil sich einer erfrecht die Nationalhymne in der politisch unkorrekten Fassung zu singen. Muss man diese Trottel noch bedauern oder darf gelacht werden?

Mister Magic aus Mülgau

Donnerstag, 03-12-09 23:02

Daß im Publikum Èmpörung ausbrach, zeigt wieder mal deutlich, wie es um uns bestellt ist.

Uwe Ernst R I C H T ER aus Kassel

Donnerstag, 03-12-09 22:31

Hm - wer ist das "Pete Doherty" - muß ich den kennen?
Hätte so oder so keine "Platte" gekauft. Und was erwartet man sonst schon von diesem Veranstalter?

Buko B. aus Stadt am Waldrand

Donnerstag, 03-12-09 21:31

Das (öffentliche ?) Absingen der 2. Strophe:

Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang
Sollen in der Welt behalten
Ihren alten schönen Klang,
Uns zu edler Tat begeistern
Unser ganzes Leben lang -
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang!

ist verboten?
Kann mir jemand das erklären?

Was wird August Heinrich Hoffmann von Fallersleben unterstellt, als er auf Helgoland, 26. August 1841, diese Ode an die deutschen Frauen und den Wein geschrieben hat?

Dr. Westmann aus Berlin

Donnerstag, 03-12-09 21:18

Na wenigstens ist Doherty "aktiver Teilnehmer an antifaschistischen und antirassistischen Organisationen". Das sollte nochmal besonders herausgestellt werden, damit man ja nicht in die "falsche" ecke gestellt wird und in Deutschland weiterhin seine Platten und Tickets verkaufen kann.
Nicht zu fassen...

Otto Ohnesorge aus Berlin

Donnerstag, 03-12-09 19:58

Entschuldigt Leute, kennt den irgendwer?

Otto Ohnesorge aus Berlin

Donnerstag, 03-12-09 19:57

Mann, Pete, mach dich mal locker. Komm runter. Du mußt chillen und relaxen. Erstmal entspannen. Bleib cremig und geschmeidig. Mach die Mundwinkel nach oben und laß die Beißerchen wieder blitzen.
Und nimm den Stock aus dem Hintern. Kopf hoch.
Da ist noch Hoffnung. Immerhin hat die andere Hälfte nicht gebuht.
Das war übrigens die bessere Hälfte.
Oder die war so doof, daß sie den Song eh nicht kannten.
Wir haben Dich trotzdem alle lieb.
Gib das Geld nicht für den Psychiater aus.
Und schmeiß den, der Dich falsch gebrieft hat, nicht gleich raus.
Nimm ihn beiseite, umarme ihn und nimm ihm den Revolver wieder ab.
Und putz Dir gefälligst die Nase. Wirst Du wohl.

Joseph Fischer aus Berlin

Donnerstag, 03-12-09 19:52

""Erste und der zweite Strophe sind nicht verboten.""
Seit wann bestimmen Recht und Gesetz was in der BRD verboten ist oder nicht??
Im K(r)ampf gegen Rechts muß man auch in der Lage sein auf Recht und Gesetz zu pfeifen.
Ja wo kämen Wir den hinn, wenn wir auf Nebensächlichkeiten achten müßten?

Bernd Schmieder aus Berlin

Donnerstag, 03-12-09 18:22

Adenauer und Kohl hatten mit ihren jeweiligen Päsidenten beschlossen, nur noch die 3. Strophe singen zu lassen. Natürlich hat es nie ein Gesetz gegeben und hat nie ein Parlament darüber abgestimmt.
So ist es aber außerhalb realer Demokratien in Ordnung. Dadurch ist man auch nicht gezwungen, darüber zu sprechen, warum das eigenen Land nicht über alle anderen stehen soll und auf welcher rechtlichen Grundlage diverse Flüsse nicht mehr in Deutschland fließen. Ich mache mir aber mehr Sorgen über das angebliche Pfeifkonzert, sehr viel mehr Sorgen ! So haben nichtmal wir Ossis gekuscht.
Das ist ein freies, selbstdenkendes Volk ?

Anmelden um Kommentare zu schreiben.